Larna - Asturias

Bucaresti 1 de julio de 2011

Querido Benito:
Otro mes más y de tí aiquí no se sabe nada, ni llegó carta ni paquetín nenguno. A ver si dejas caer algo, chacho, o vienes a veme, que a tu hermano le van las cosas de mucha madre.
L'outro día salí a dar un paseo con el Mercedes y taba pensando que igual me acerco al pueblo con él a dar una vuelta, estos coches con estas mecánicas tan fiables... aguantan un viaje como ese sin problema. Así que como no mandes algo pronto lo mismo me presento ahí cualquier día.
Ando conduciendo más, ya aprendí mucho bien a tsegar casa de Ionut, fui hasta ahí el jueves pasao pero non taba, tá de viaje de negocios. Creo que fue a ver la fábrica es de farina que ta dando unos beneficios fabulosos. Ese rapaz sí que ye listo. Bueno, en total, que al volver quedé sin gasolina porque no le funciona la flecha que indica que lo que i-queda, así que... non tocó otra, a empujar ahí fuertemente hasta el aparcamiento del hotel, menos mal que fueron cinco kilómetros nada más, anda. Y ahí tá, non hay fondos pa dache de comer. La gente ye una envidiosa y una repunante de mucha madre, algún individuo que no tenía nada que hacer fíxule un abollón anoche en la aleta, cagon tal, con el lustre que le doy yo todos los días...
Igual la semana que viene voy con Gica, el de mantenimiento del hotel, que ye un gran paisano, a un mercao a vender pimientos, tengo un cestao de ellos bárbaro, tan a punto, a punto. Una o dos semaninas más ya faigo negocio yo también ¿Eh?
Hay xente que ya me reconoce por la calle, la otra tarde que fui al parque a dar un paseo, miróume un guaje ya díxome: “Tu esti Maenulo, EL HOMBRE DEL PÁJARO DE ORO”. Ya fíxome de firmale un autógrafo, que ye un papelín que le das a la xente así con la firma tua. Yo firmar muito non séi, pero fixe así un garabato ya'ndando. Diz Ionut que la gente pregunta tanto por ahí por el vechi spaniol que van a faceme unas fotos pa que las firme y dáselas por ahí a la xente. Igual que cuando fuimos a la feria de muestras a Gijón, aquel año y taba Quini firmando balones en la mesina aquetsa de la Central ¿Acuérdaste? Pues yo igual, nada más que en vez de dar patadas hago cine, y del bueno ¿Eh? Que todas las mis pilículas tienen historia.
Estos días andamos grabando una que se chama “Si yo no soy Curro Jiménez, ¿Qué hago con este trabuco?” ya de esta toy yo bien orgulloso, porque conteile al director de la serie aquetsa de la tele, que estos desgraciaos no la vieran nunca, ya gustoi la idea ya escribió el guión, que non ye una guía grande, borricón, sino la hestoria de la pilícula. Te podrás imaginar, trata de unos que parecen malechores pero son buenos paisanos, ya van por ahí por la sierra, de pueblo en pueblo, arreglandoi la vida a paisanas que tienen problemas con los maridos o llenando el hueco que dejaron los paisanos en la vida de sus viudas. Toy disfrutando muito, andamos a caballo por ahí sin parar, como los de la Unión Borrical, ya tou ta grabao en casas de pueblo, en los descansos doy paseos por ahí por los tesos, ya las atrices... me cagon so madre, vaya máquinas... Eso sí, duelme el culo a base de bien, que yo non toy acostumbrao a los caballos, cagon so madre.
Pero non ye tou el monte orégano... el trabajo, ye duro, amigo, ¿Qué crees? Pa esta tuvimos que prepararnos muito, yo tuve que ir hasta al médico a facer unos análesis. Metiéronme pa un cuartín donde había revistas de desnudismo, ya dijéronme que i diera al cilindro a dolor, hasta que chegara la descarga, ¿Non sabes? Ya... eso hay que echalo tou pa un botecín que me dió el médico. Pero chacho, yo non fui capaz. Ya intentélo, ¿Eh? pero non hubo manera. Ni con la mano derecha, nin con la izquierda, nin con las dos manos, Nicoleta tampoco pudo ya eso que probó colos dientes y tou. Bueno, si... ayudóme hasta Ionut, me cagon tal, pero non hubo forma: non fuimos a abrir el bote, así que salí de la cabina aquetsa con el bote na mano, ya non me acordara que taba con el sable a punto, fui a preguntai a una enfermera, vióume así ya desmayóuse. Cagon mi manto...
Con Nicoleta, ya non sei que hacer, Benito. Non hay contacto nenguno, no hay comunicación (hay diez meses que no hacemos el seso) y tampoco hablamos nada. Fíjate que non quiso pasar ni pal chiscón aquel na clínica de los análesis ya dicía que non dexaban lo médicos que pasara... Yo quiero dicile que non puedo tar más tiempo separao d'etsa, pero o no puede quedar porque va con las amigas al bingo o ta con Ionut de negocios. Me cago en el amor y en la pota que lo chou.
Esta semana peme que vienen a segar la hierba del jardinzuco del hotel, así que en cuanto el jardinero vaya a echar el café, voy sacale la gasolina a la segadora, ponésela al “aiga” ya voy a ir a casa del outro. Y esto va a acabase, me llevo a Nicoletina, sí o sí, ya voy decile que o me da más dividendos o dejo de grabar el pornu pa él, me cagon la pota que lo chou...
Bueno, déjote que toy enfogonau.
Un abrazo de tu hermano
Manuel Fernández Pasarón.

Este Manulo ye mundial. Me estoy imaginando la escena de los análisis, cuando sale Manulo mostrando todo su entusiasmo y se desmaya la enfermera... Y la expresión "que i diera al cilindro a dolor"... Llevo dos días descojonándome cada vez que me acuerdo.
Para mi gusto, una de las mejores cartas de Manulo.
Besos / abrazos,

David de Marión